flaw in
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từLỗi, khuyết điểm (trong thiết kế, kế hoạch)
There's a flaw in the design that needs to be addressed.
n.danh từSai sót, điểm yếu (trong lập luận)
The lawyer pointed out a critical flaw in the prosecution's argument.
Phụ đề video
Sau 14 Năm Dạy Tiếng Anh, Tôi Nhận Ra Điều Này (After 14 Years Teaching English, I Realised This)
- That's not a flaw in you.
Đó không phải là lỗi ở bạn.
Lễ nhậm chức Tổng thống trên CBSN (The Presidential Inauguration on CBSN)
- After that election that actually discovered a flaw in the Constitution itself, which was remedied by the 12th Amendment, Thomas Jefferson, at that inauguration, beyond the chaos of the election that had just passed, said, "We are all Republicans.
VỀ Ý THỨC LỊCH SỬ CỦA ANH ẤY, VỀ
- ACTUALLY DISCOVERED A FLAW IN
THỰC SỰ PHÁT HIỆN RA MỘT LỖI TRONG
Ý Tưởng Vĩ Đại Của Albert Einstein HD (10 Phụ Đề) (Albert Einstein's Big Idea HD Documentary (10 Subs))
- that there was a flaw in the great Sir Isaac Newton's thinking.
rằng có một sai sót trong suy nghĩ của Ngài Isaac Newton vĩ đại.
- Much to the horror of her mentors, she even dared to suspect that there was a flaw in the great Sir Isaac Newton's thinking.
cho giới tính của mình. Cuối cùng, một mối tình với một người lính trẻ đã dẫn đến sự sụp đổ của bà.
Những Khoảnh Khắc Hài Hước Nhất Từ Mỗi Mùa 'The Big Bang Theory' – Phần 1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- Anyone else see the flaw in this plan?
Có ai khác thấy điểm yếu trong kế hoạch này không?
- Anyone else see the flaw in this plan?
Dennis?
Trump đang để Trung Quốc thắng cuộc đua chip (Trump is letting China win the chip race)
- That's the flaw in Trump's plan.
Đó là điểm yếu trong kế hoạch của Trump.
- That's the flaw in Trump's plan.
Một thành tựu đáng kinh ngạc.
10 Vụ án Chấn động Phơi bày Sự Tham nhũng Trong Hệ thống Tư pháp Hoa Kỳ (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
- When the very individuals drafting laws engage in illicit activities, it exposes a fundamental flaw in the democratic process and the justice system it creates.
Tất cả là một phần của cuộc điều tra bí mật dưới vỏ bọc về tham nhũng tại Điện Capitol của tiểu bang.
- When the very individual's drafting laws engage in illicit activities, it exposes a fundamental flaw in the democratic process and the justice system it creates.
Khi chính những cá nhân soạn thảo luật lại tham gia vào các hoạt động bất hợp pháp, điều đó phơi bày một sai sót cơ bản trong quy trình dân chủ và hệ thống tư pháp mà nó tạo ra.
Mô phỏng sự tiến hóa của việc hy sinh vì gia đình (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- If you think there's a flaw in this reasoning, now would be your chance to point it out.
Vì vậy, chúng ta có thể kỳ vọng alen vị tha sẽ hoạt động tốt ngay từ đầu, làm tăng tần suất của nó, khiến P tăng lên nhiều hơn theo thời gian, cho phép một lần nữa nâng cao giá trị kỳ vọng, và
- If you think there's a flaw in this reasoning, now would be your chance to point it out.
Nếu bạn cho rằng có sai sót trong lập luận này, đây là cơ hội để bạn chỉ ra.
Tại sao bạn gặp khó khăn khi lên tiếng: 5 bài học bạn không biết mình đã học được (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- And now as a parent, I'm very aware of this, that when you point out a flaw in a child, they don't see it as, oh, I need to make that better.
Và bây giờ, với tư cách là một người cha, tôi rất ý thức về điều này: khi bạn chỉ ra một khuyết điểm của con cái, chúng không nhìn nhận điều đó như là "À, mình cần phải cải thiện điều đó."
- And now, as a parent, I'm very aware of this, that when you point out a flaw in a child, they don't see it as, "Oh, I need to make that better." They see it as, "There's something wrong with me,
Tôi không muốn trở thành người nổi bật.
iPhone Bẻ Cong: Kết Quả Thử Nghiệm Của Consumer Reports (iPhone Bending: Consumer Reports' Lab Results)
- Well, based on our comparative tests here at Consumer Reports, while not the strongest phones on the market, fears of a serious structural design flaw in the iPhone 6 and 6 Plus seem overblown.
iPhone 5 giữ được lâu nhất trong số 4 chiếc này, đạt tối đa 150 pound lực
- While not the strongest phones on the market, fear of a serious structural design flaw in the iPhone 6 and 6 Plus seem overblown
Mặc dù không phải là những chiếc điện thoại mạnh nhất trên thị trường, nỗi sợ về một lỗi thiết kế cấu trúc nghiêm trọng trong iPhone 6 và 6 Plus có vẻ bị thổi phồng
Giám đốc điều hành mạng nói với Arsenio Hall rằng chương trình của anh ấy "quá Đen" | Conan O'Brien Needs A Friend (Network Execs Told Arsenio Hall His Show Was “Too Black” | Conan O'Brien Needs A Friend)
- It was because I have a flaw in my personality.
Đó là vì tôi có một khuyết điểm trong tính cách của mình.
- It was because I have a flaw in my personality.
Tôi hiểu ý bạn.